Близкий

См. также Ближний.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. бли́жний бли́жнее бли́жняя бли́жние
Рд. бли́жнего бли́жнего бли́жней бли́жних
Дт. бли́жнему бли́жнему бли́жней бли́жним
Вн. одуш. бли́жнего бли́жнее бли́жнюю бли́жних
неод. бли́жний бли́жние
Тв. бли́жним бли́жним бли́жней бли́жнею бли́жними
Пр. бли́жнем бли́жнем бли́жней бли́жних
Кратк. форма *бли́жен бли́жне бли́жня бли́жни

бли́ж-ний

Прилагательное (качественное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 2*a-. Краткая форма муж. р. предположительна.

Корень: -ближ-; суффикс: -н; окончание: -ий .

Произношение

  • МФА: (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. находящийся рядом ◆ Ближний монастырь.
  2. соответствующий наименьшему расстоянию или пути ◆ Ближний автомобиль начал сигналить. ◆ Ближний путь. ◆ Ближняя дорога. ◆ Ближний бой.
  3. субстантивир. то же, что близкий человек ◆ Возлюби ближнего своего! ◆ Нам до́роги наши ближние.

Синонимы

  1. близкий, соседний, недалёкий, близлежащий, окрестный
  2. кратчайший
  3. близкий

Антонимы

  1. дальний
  2. дальний
  3. чужой

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Список всех слов с корнем «-близ⁽ʲ⁾-/-ближ-»
  • топонимы: Ближний Восток, Большой Ближний Восток, Ближние острова, Ближние Алеутские острова
  • существительные: близь, близость, близнец, близняшка, близнячество, приближение (приближенье), приближённость, приблизительность, сближение (сближенье), близорукость
  • прилагательные: близкий, неблизкий, ближайший, ближний, приблизительный, приближённый, ближневосточный, близенек, близкородственный, близлежащий, близнецовый, близорукий, близстоящий, близлежащий, ближневосточный
  • глаголы: близить, близиться, приближать, приближаться, приблизить, приблизиться, сближать, сближаться, сблизить, сблизиться, приближать
  • причастия: приближающий, приближавший, приближающийся, приближавшийся, приблизивший, приближённый, приближенный
  • наречия: близ (вблизи, изблизи), близко (ближе, поближе), близоруко, поблизости, приблизительно

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • ближнее зарубежье
  • ближний бой
  • ближний радиус действия
  • ближний свет
  • не ближний свет

Перевод

соседний

  • Английскийen: near, nearby, брит. neighbouring, амер. neighboring; short-range;
  • Украинскийuk: ближній

сосед

  • Английскийen: fellow creature

Библиография

  • Яковлева Е. С. Фрагменты русской языковой картины мира. М.: Языки русской культуры, 1994, с. 00-00.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

«Помочь ближнему” – одно из самых распространенных устойчивых выражений христианского происхождения. Откуда оно появилось и где мы встречаем это слово в Библии?

В Ветхом Завете слово «ближний» имеет несколько значений:
— сосед ((Втор 19:14; 27:17; в Исх 11:2 (сосед-египтяни));

— близкий человек (Пс 37:12). В Книге Иова (19:13 и далее);
— ближний стоит в одном ряду с родственниками;
— некий человек (Лев 20:10; Исх 21:14; ср. ст. 12).
Для человека Ветхого Завета понятие «ближний» непременно включает в себя значение «соотечественник» (кроме Исх 11:2, где под «ближним» и «ближней» подразумеваются как раз не иудеи),
Понятие «ближний» содержится в одной из 10 заповедей: «Люби ближнего твоего, как самого себя» (Лев 19:18), и здесь ближний понимается как такой же, как ты.
В Новом завете смысл понятия «ближний» раскрывается в притче о милосердном самарянине (Лк 10: 30-37).
Некий человек шел из Иерусалима в Иерихон, и на него напали разбойники. Они сняли с него одежду, изранили и ушли. Мимо пострадавшего прошли священник и левит (помощник священника). Только проезжавший по дороге самарянин остановился, перевязал раны пострадавшего, отвез в гостиницу и позаботился о лечении. Именно он оказался пострадавшему ближним.
Приведя его в пример, Христос говорит молодому человеку, который спрашивал Его о том, как наследовать жизнь вечную: «иди, и ты поступай так же» (Лк 10:37).
Ольга Богданова

Примеры употребления слова близкий в литературе.

Тогда он, подсев ближе, открыл мне свой секрет: — Оставляйте от обеда немного мяса, а если сможете сэкономить на цене сена, то прикупите из фуражных лишних фунтов пять, заведите противень — да и поджарьте на нем нарубленное мясо с луком, кашицу варите отдельно, а потом и всыпайте в нее поджаренное мясо.

Да нет, вы уже позовите кого-нибудь, а то вы еще ближе подойдете, мне сделается дурно, я упаду.

С наступлением утра Аарон направился к Воротам Стромского, через которые проходила ближайшая дорога в город чужаков.

Ближайшими родственниками пророка были Аббас и Абу Талиб, они приходились ему дядьями и оба происходили из рода Хашим.

Несколько дней назад мы получили пока еще не проверенное сообщение о том, будто абвер переводит некоторые свои отделения ближе к линии фронта на восток.

Он сидел в разросшемся кустарнике, как вдруг двое конных бойцов, араб и абиссинец, подскакали совсем близко к нему, яростно размахивая саблями.

Наши корабли уже дважды подходили близко друг к другу при спокойном море, так что наше приближение не вызовет подозрений, Абордажный отряд будет состоять из сотни человек.

Конвею, лейтенант наклонился ближе к экрану, дабы попасть в поле захвата телекамеры, и попытался добавить к абразивным манерам своего шефа немного дипломатической смазки.

Немного придя в себя, Абрахам Мейер начал осторожно продвигаться по широкому главному проходу, стараясь держаться поближе к полкам.

Правда, сейчас, с появлением методик эмиссионного спектрального анализа, атомной абсорбционной спектроскопии, полярографии, хроматографии, активационного анализа, убийцы приблизились к скамье подсудимого и эшафоту правосудия достаточно близко.

В противоположность этому для абстрагирующего мир наполнен властно действующими и потому опасными объектами, почему он и ощущает страх и, в сознании своей немощи, он избегает слишком близкого соприкосновения с миром, чтобы создать те мысли и формулы, с помощью которых он надеется одержать верх.

Песня была невероятно печальной, и огромные скандары выглядели так абсурдно, когда пели, покачиваясь, что Валентин и Карабелла сначала чуть не фыркнули, но уже при втором куплете Валентин почувствовал, что песня трогает его, потому что в ней были реальные эмоции, ведь скандары в самом деле встретились со смертью и горем, и, хотя они сейчас близко от родного дома, они провели большую часть жизни вдали от него.

И сколько бы лет ни прошло с тех пор, как погиб или умер близкий человек, абхазец, узнав место его захоронения, даже если оно за тысячу километров, даже если ему для этого придется продать все свое имущество, должен перевезти останки своего родственника, ибо по абхазским понятиям кости абхазца в чужой земле ждут, их надо предать родной земле, только в ней они успокоятся и отпустят душу близких.

Выслушав Петренко, Дзержинский и Аванесов пообещали решить в ближайшее время все поставленные им вопросы.

Во льду Авачинской губы прорубили канал и подвели суда ближе к выходу, чтобы при первой возможности выйти из бухты.

Источник: библиотека Максима Мошкова

БЛИЗКИЙ — ДАЛЕКИЙ
Близко — далеко
близь — даль
близкий — дальний
близкий — отдаленный
ближний — дальний
ближний — отдаленный
вблизи — вдали
вблизи — в отдалении
вблизи — издали
вблизи — издалека
вблизь — вдаль
приближать (ся) — отдалять(ся)
приближение — отдаление
приближать (ся) — удалять(ся)
приближение — удаление
сближать(ся) — отдалять(ся)
сближение — отдаление
Близкий берег — далекий берег. Близкий путь — далекий путь. Близкое будущее — далекое будущее. Ο Ночь — лжива в расстояниях: то, что близко, кажется далеким, а далекое — близким. Гладков. Цемент. Вместе с родными в темные ночи он слушает передачи из такой близкой и такой далекой теперь осажденной Москвы. Л. Леонов. Твой брат Володя Куриленко. Как за минуту тому назад она была близка ему, как важна для его жизни! И как теперь она стала чужда и далека ему! Л. Толстой. Анна Каренина.
БЛИЖНИЙ — ДАЛЬНИЙ
Ближний дом — дальний дом. Ближняя дорога — дальняя дорога. Ο Ее голос слышали набережные, проспекты и парки, ближние и дальние пригороды Ленинграда, слышали и помнят, как солдаты помнят своего звонкоголосого запевалу. А. Яшин. Поэзия подвига. прежде всего бросились в глаза три новых очага дыма — два ближних и один дальний — в районе самого города, еще не видного за холмами. Фадеев. Молодая гвардия. Ближний счет — дальняя дружба. Поговорка. Ближняя соломка лучше дальнего сенца. Пословица. ~ В знач. сущ. Долго сидит она над тетрадкой, отодвигая седую прядку (дельная — рано ей на покой), глаз утомленных не закрывая, ближних и дальних обогревая своею лучистою добротой. Я. Смеляков. Мама.
БЛИЗКИЙ — ДАЛЬНИЙ
Близкая река — дальняя река. Близкий путь — дальний путь. Близкие родственники — дальние родственники. Ο Новое асфальтированное шоссе и автомобили легко соединили дальние и близкие селенья. Г. Семенов. Вольная натаска. Ближайший к воротам подъезд вел на половину хозяина, Василья Назарыча, дальний — на половину его жены, Марьи Степановны. Мамин-Сибиряк. Приваловские миллионы. — Как мне быть? Как мне жить? И в какие края Выбрать путь одинокому: Близкий иль Дальний? Вас. Федоров. Оракул. Но тебя я разве позабуду? И в моей скитальческой судьбе Близкому и дальнему мне люду Буду говорить я о тебе — И тебя навеки не забуду. Есенин. Голубая родина Фирдуси… Романтичность и достоверность рассказа о близких и дальних перспективах науки в значительной мере определяют пропагандистское значение книги. А. Ивич. Поэзия науки.
БЛИЗКИЙ — ОТДАЛЕННЫЙ
Близкая канонада — отдаленная канонада. Близкое родство — отдаленное родство. Ο В этот момент два взрыва… — один совсем близкий, а другой чуть запоздавший, отдаленный, — потрясли окрестности. Фадеев. Молодая гвардия. Планирование всего народного хозяйства в целом и обязывает учитывать не только ближайшие, но и отдаленные потребности народа и последствия взаимоотношений с окружающей средой. Е. Федоров. Экологический кризис и социальный прогресс.
БЛИЖНИЙ — ОТДАЛЕННЫЙ
Я как бы соединялся таинственным образом со всеми моими предками, как ближними, так и самыми отдаленными. Катаев. Кладбище в Скулянах.
НЕДАЛЕКИЙ — ДАЛЕКИЙ
Недалеко — далеко
Недалекий лес — далекий лес. Недалекое путешествие — далекое путешествие. Недалекая цель — далекая цель. Недалекое прошлое — далекое прошлое. Ο В село Большие Лубни… полетела еще одна, на этот раз срочная, телеграмма. Накануне я послал простую, потому что у меня было только семьсот рублей, а путь предстоял далекий. Теперь мне предстоял недалекий путь. Каверин. Два капитана.
Ср. Близкий — чужой
БЛИЗКИЙ — ЧУЖОЙ
Близкие люди — чужие люди. Смотреть как на близкого человека — смотреть как на чужого человека. Ο Весь этот участок местности… показался мне вдруг удивительно знакомым, близким — и в то же время каким-то удивительно незнакомым, чужим. Шефнер. Имя для птицы. ~ В знач. сущ. Черный ворон каркнет на заборе, Распугает галок и чижих. Как молчать мне, если ходит горе, Обижая близких и чужих. С. Островой. Прощание со стихами.
БЛИЗКИЙ—ПОСТОРОННИЙ
Близкие люди — посторонние люди. Ο Вы как близкий мне человек заставили меня очень страдать, но как человек посторонний принесли мне только добро. М. Цветаева. Флорентийские ночи.
Ср. Близкий — далекий. Родной — чужой. Свой — чужой
БЛИЗКО — ДАЛЕКО
Он огляделся и поманил к себе стоявшего, как обычно, наготове, не слишком близко и не слишком далеко, в десяти шагах, Синцова. К. Симонов. Последнее лето. Хоть далеко, да легко; хоть близко, да склизко. Поговорка. Скажите мне: не чудеса ль В большой поэзии я вижу? Чем дальше он уходит в «Даль», тем он к читателям все ближе. М. Светлов. А. Твардовскому.
ВБЛИЗИ — ВДАЛИ
О нет! не может быть для дружбы расстоянья! Вдали, как и вблизи, я буду вам родной. Жуковский. Прощание. Вблизи ли производилась работа — он был вдали от нее; была ли она вдали — его глаза отыскивали, что поближе. Гоголь. Мертвые души. Рули, пилот, рули! Наушники воркуют. Везде — вблизи, вдали — Живут, ноют, рискуют. Р. Казакова. Предчувствую полет…
ВБЛИЗИ — ВДАЛЕКЕ
Среди сосен, вблизи и вдалеке, различались повозки, телеги. В. Субботин. В другой стране.
ВБЛИЗИ — В ОТДАЛЕНИИ
Взрывов не слышалось ни вблизи, ни в отдалении. Первенцев. Огненная земля.
ВБЛИЗИ — ИЗДАЛЕКА
Лесной огонек поэтичен только издалека, вблизи же он — жалкая проза. Чехов. Первый дебют. Я смотрю в море — издалека и вблизи, опускаю в него руки, но все оно не мое, я не его. М. Цветаева. Письмо М. А. Волошину, 6 апр. 1911.
ВБЛИЗИ — ИЗДАЛИ
Издали все ведь кажется или хуже, или лучше, но во всяком случае иначе, нежели вблизи. И. Гончаров. Фрегат «Паллада». Мимо собора несли аэростаты заграждения. Я никогда не видел их вблизи, всегда только издали. Гранин. Еще заметен след.
БЛИЗОРУКИЙ — ДАЛЬНОЗОРКИЙ
Близоруко — дальнозорко
близорукость — дальнозоркость
Наш глуповский губернатор не дальнозорок (употребляю это слово не в обидном для этого сановника смысле, но просто желая выразить, что он близорук). Салтыков-Щедрин. Сатира в прозе. В группе людей, идущих по одной дороге, почти всегда найдутся дальнозоркие, видящие предметы на большом расстоянии, и близорукие, различающие эти самые предметы только вблизи, Плеханов. Критика наших критиков — Очки тебе тут подобрали. Вроде сильные. Не пробовал? — спросил Синцов. — Сильные, да не в ту сторону, — рассмеялся Завалишин. — Я близорукий, а они для дальнозорких. К. Симонов. Солдатами не рождаются.
БЛИЗОРУКИЙ — ДАЛЬНОЗОРКИЙ
Близоруко — дальнозорко
близорукость — дальнозоркость
Наш глуповский губернатор не дальнозорок (употребляю это слово не в обидном для этого сановника смысле, но просто желая выразить, что он близорук). Салтыков-Щедрин. Сатира в прозе. В группе людей, идущих по одной дороге, почти всегда найдутся дальнозоркие, видящие предметы на большом расстоянии, и близорукие, различающие эти самые предметы только вблизи, Плеханов. Критика наших критиков — Очки тебе тут подобрали. Вроде сильные. Не пробовал? — спросил Синцов. — Сильные, да не в ту сторону, — рассмеялся Завалишин. — Я близорукий, а они для дальнозорких. К. Симонов. Солдатами не рождаются.
БЛИЗОРУКОСТЬ — ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ
Я имею в виду особенности нервной системы человека, быстроту или медлительность его реакций, его дальнозоркость или близорукость. Ю. Румянцев. Хорошо забытое старое.
БЛИЗЬ — ДАЛЬ
Визжит метель, Как будто бы кабан, Которого зарезать собрались. Холодный, ледяной туман, Не разберешь, где даль, где близь. Есенин. Метель. Вары — Взяли и Татры — Взяли, Взяли близи и взяли дали. Но — больнее, чем рай земной! — Битву взяли — за край родной. М. Цветаева. Март. Взяли… Велосипед понесся вниз. Открывались, стремительно переходя вблизь, дали: осинки, картофельные поля, пресное море. Н. Воронов. Смятение.

См. также:

  • Протоиерей Александр Шаргунов. Евангелие дня. Неделя 25-я по Пятидесятнице.
  • Блаженный Феофилакт, архиепископ Болгарский. Толкование на Евангелие от Луки
  • Святитель Николай Сербский (Велимирович). Евангелие о милосердном Самарянине
  • Митрополит Ташкентский и Среднеазиатский Владимир (Иким). Слово в Неделю 25-ю по Пятидесятнице, о милосердном самарянине…
  • Архиепископ Аверкий (Таушев). «Кто есть ближний мой?»
  • Святитель Лука (Войно-Ясенецкий). Не имеющий милосердия перестает быть человеком
  • Святитель Игнатий Брянчанинов. Поучение 2-е в 25-ую неделю. О любви к ближнему
  • Схиархимандрит Авраам (Рейдман). Неделя 25-я по Пятидесятнице. Ближний – это тот, кто нуждается в помощи.
  • Схиархимандрит Авраам (Рейдман). Неделя 25-я по Пятидесятнице. О том, что необходимо творить милостыню всякому нуждающемуся….
  • Схиархимандрит Авраам (Рейдман). Апостольские поучения. Неделя 25-я по Пятидесятнице.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *